Prevod od "pobrinuli za" do Slovenački


Kako koristiti "pobrinuli za" u rečenicama:

Zasigurno bi se pobrinuli za potrebe vaše stanice.
Zagotovo poskrbimo za vse, kar potrebuje vaš oddelek.
Tebi sad ne dosadjuju jer smo se mi pobrinuli za njih.
Zdaj vas ne nadlegujejo več, ker smo z njimi opravili mi.
Jesu li se Logan i Jim pobrinuli za ženu?
Sta Logan in Jim opravila z žensko?
Naša deca bi, jer bismo se mi pobrinuli za to, znala njegovo ime kao što znaju i ime Patrika Henrija.
Naši otroci bi, saj bi mi poskrbeli za to. Poznali njegovo ime.
Kodoroffa i njegove prijatelje to nije pogaðalo, jer su se pobrinuli za sebe na vreme.
Za Kodoroffa in njegove prijatelje to ne velja.
Da saèeka da stignemo na SoIaris i onda bi se pobrinuli za ovo... èudovište.
Počakal bi da pridemo v Solaris in bi tam opravili s to... pošastjo.
Jeste li se pobrinuli za onu kuju koja je htjela da se uda za Silvermana?
Sta pospravila mrho, ki je ujela Silvermana?
O, usput, primijetili smo sumnjive aktivnosti na tvojoj telefonskoj liniji, pa smo se pobrinuli za to.
Na telefonski liniji se je nekaj dogajalo. Uredili smo. Hvala.
Jedino kad su se oni pobrinuli za Nicole, ona je i dalje bila prekrivena krvlju. Pa...
Ko so odkrili Nicole, je bila še vedno okrvavljena.
Ali kad bi pitala Joea za to, rekao bi mi da ne brinem, da su se pobrinuli za ono što je to učinilo.
Toda ko sem vprašala Joeja o tem, je rekel naj me ne skrbi. Da sta poskrbela za to.
Zašto se nisu onda pobrinuli za nas onako kako je to trebalo uèiniti?
Zakaj niso poskrbeli za naju, kot bi morali?
Frankovi prijatelji anarhisti su rekli da ima suradnike, koji bi se za odreðenu cijenu pobrinuli za otmicu i otkupninu.
Frankovi prijatelji anarhisti so rekli, da ima sodelavce, ki bi za določeno ceno poskrbeli za ugrabitev in odkupnino.
Slušajte... ako se budete pobrinuli za nekoga, recite mi...
Ryder pa... Dave ima veliko fantov.
Onda smo se pobrinuli za jedan dan.
O. - No, s tem je poskrbljeno za en vecer.
Stani.Doktore, hvala vam što ste se pobrinuli za našeg sina.
Nehaj. Doktor, najlepša hvala. Cenim vašo skrb za najinega sina.
Vaši advokati u Parizu, gde ste tada živeli, su se pobrinuli za sve.
Vaši advokati v Parizu, kjer ste takrat živeli, so poskrbeli za vse.
Da, oni... su se jako dobro pobrinuli za mene.
Ja, oni, um... dobro so me pokrpali.
Mislio sam da smo se pobrinuli za njega.
Poskrbeli naj bi zanj. Pomiri se.
Vaši roditelji su uspostavili zakladu kako bi se pobrinuli za njezino lijeèenje.
Vaši starši so ustanovili sklad, da bi lahko poskrbeli za njeno zdravljenje.
Hvala vam što ste se pobrinuli za moju malenu.
Hvala, da ste tako dobro poskrbeli za mojo malo.
Niste želeli Ajhmana, pa smo se mi pobrinuli za njega.
Niste hoteli Eichmanna, zato mu bomo sodili mi.
Znam, mi smo se već pobrinuli za njega. -"Mi"?
Vendar smo že poskrbeli zanj. Mi?
Videli smo kako ste se pobrinuli za stonoge.
Videli smo, kako sta opravila s stonogami.
Jesu li se dobro pobrinuli za porodice?
Eden pa je paraliziran. So dobro poskrbeli za družine?
Bio bih ti zahvalan kad biste se pobrinuli za Frederiku.
Hvaležen bom, če poskrbite za Frederico.
Možete li mi reæi da li ste se pobrinuli za Nemagiènog?
Mi lahko vsaj poveste, da ste poskrbeli za Ne–čarja?
0.77419900894165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?